Sugar Extraction via Moving-Bed Diffusers in Ethanol Production Industry: Phenomenological Modeling and Finite-Volumes Simulation